Boekrecensie ‘Zwemmen in het donker’, Tomasz Jedrowski

Dit boek is misschien wel het beste te kenschetsen als de Poolse variant van ‘Noem me bij jouw naam‘. Het is dus eveneens kortweg een liefdesgeschiedenis tussen twee jongens.

Hoofdpersoon hierbij is Ludzio, die op een verplicht arbeidskamp Januzj leert kennen. Ze besluiten erna samen te kamperen en één heerlijke zomer kunnen ze bij elkaar zijn, voordat de realiteit roet in het eten gooit. Want Polen gaat gebukt onder een zeer streng communistisch bewind. En al snel blijkt dat Janusj en Ludzio daar heel anders mee omgaan. Het leidt tot een dramatische ontknoping.

Ik vond dit al met al een meeslepend en indrukwekkend boek. Naast de dramatische inhoud viel ook zeker de schrijfstijl op, die heel zintuiglijk en poëtisch is, met volop bloemrijke weelderige beschrijvingen van omgevingen, indrukken, geuren, noem maar op. Soms draaft de schrijver daarin wel een beetje door vind ik, maar dit doet toch niet af aan een heel fijne leeservaring. Ik geef gewoon vijf bollen!